ENG: Rumor has it Christmas is here, so a relevant post is in order. But how to get through this time of the year without going bonkers and crying out loud for not having your family with you? As we stay in London we are far away from our loved ones, but again, we have each other here, and as newlyweds it’s upon us now to establish our Christmas traditions. Having said that I am starting mine with a self-help guide on survival tips.
1. WATCH SPONGEBOB – Save yourself some crying and instead of watching Xmas films spend some time with Spongebob and Patrick, laughter is guaranteed.
2. MULLED WINE – Your best friend for the next couple of days. Will keep you hydrated, and cheerful, your eyes will sparkle, plus your lips will have a nice colour (probably your teeth, too).
3. XMAS COOKIES – In case you cannot drink, you can still get high on sugar, and the beauty of it that it’s legal. So, eat yourself happy!
4. SEX – On top of the above mentioned (or on top of someone else…) this is another treat you can get yourself around Christmas in order to keep you happy (and satisfied). Not to mention that orgasm is a great gift whether you give it to someone or just make it on your own.
5. CRY – Eventually, it will have to come out, so make sure you call your friends who are far away from home, too, and have a session of weeping.
6. BREATH – It is always a good thing to do, but perhaps these days you will need some extra deep breaths.
7. MEDITATE – This one is actually a real tip – find a quiet spot, lit a candle, get comfortable and close your eyes. Just breath. Think of those who cannot be with you at Christmas and send them some love. Imagine hugging them and smiling at them.
But most importantly just let go of all the troubles, and enjoy yourself. That’s exactly what I’m doing now. Our tree is up, the house is decorated, and the first set of festive cakes is ready. Wishing you all a wonderful Christmas time full of love and joy.
HU: Visszafordithatatlanul itt a karacsony, akar tetszik, akar nem. Anno ilyenkor mar rongyosra hallgattam a “lesztkrisztmoszt”, es december elejetol karacsonyi lazban egtem. Ehhez kepest jelenleg csak hoemelkedesem van (de tenyleg), es valahogy tartozkodva figyeltem, ahogy a karacsonyi hangulat lassacskan kibontakozik immaron londoni otthonunkban. Tavol a csaladtol nem olyan igazi, nem olyan vidam, nem olyan karacsonyos. Megis, most mar mi is egy csalad vagyunk, ez az elso kozos “hazas” karacsonyunk, amikoris ideje sajat szokasokat kialakitani. Ilyen maris egy utmutato ahhoz, hogyan “eljuk” tul a karacsonyt – bar, nem is annyira kozos szokas, mint sajat erdeku mentoov.
1. SPONGYABOB – Karacsonyi mezes-mazas filmek helyett nezz egy kis Spongyabobot, garantaltan felvidit.
2. FORRALT BOR (Palinka is megteszi) – Legjobb baratod az elkovetkezo par napra, akar a karacsonyt, akar az anyosnal toltott ebedet probalod tulelni. Hidratal, minimum kuncogo szintre emel, a szemed szepen csillog majd, illetve az ajkaid is egeszsegesen pirosak lesznek.
3. EDESSEG – Itt aztan minden belefer a bejglitol kezdve a szaloncukron at minden. Kulon elonye, hogy azok is megengedhetik maguknak, akik nem isznak alkoholt, raadasul cukortol beallni teljesen legalis.
4. SZEX – Idealis esetben van kivel, de egyedul sem elvetendo otlet. Foldrajzilag ajanlom a frissen felallitott karacsonyfa alatt (micsoda szofordulat), meg mielott a tulevelek elszemtelenednek a parkettan, szonyegen. Adj ajandekba, vagy lepd meg sajat magad egy orgazmussal!
5. SIRAS – Valahogy ki kell jonnie a karacsonyi bubanatnak – erre legjobb, ha felhivod a szinten kulfoldon maradt baratod, es egyutt bogtok egy jot a telefonban (Molnosi, szerdan este hivlak).
6. LELEGEZZ – Egyebkent is ajanlatos tevekenyseg, de most valamivel jobban erdemes odafigyelni a nagy sohajokra – megkonnyebulsz toluk.
7. MEDITACIO – Nagyon egyszeru es hatekony modszer. Gyujts meg egy gyertyat, ulj le kenyelmesen, csukd be a szemed es csak lelegezz. Kepzelj el sorban mindenkit, aki nincs most veled, de hianyzik. Kuldj nekik szeretetet, es lasd lelki szemeiddel, ahogy mindenkit atolelsz, megpuszilsz. Valoszinuleg az elmeny katalizalja majd az otodik pontot, ugyhogy legyen nalad “pezse”.
Ami pedig a legfontosabb, hogy engedd el a gondokat es elvezd az elet apro oromeit. Nalunk mar all a feldiszitett fa, a lakas is hangulatot valtott, es a pozsonyi kifli utan keszul a meteres kalacs es a bejgli. Lisztes kezzel, makos foggal es szeretettel csordult szivvel kivanok mindenkinek csodaszep karacsonyt!
FACEBOOK II PINTEREST II TWITTER II INSTAGRAM @Anamiblog
pekne napísané 🙂 prajem ti nech tie sviatky stráviš čo najkrajšie 🙂
Dakujeeem, aj Tebe krasne a vesele! 🙂
I know the feeling….. but it is nice to spend the holidays at home for a change. Stastne a vesele 🙂
Dakujem! Dufam, ze si mala uzasne Vianoce doma 🙂
Na vanoce jsem nebyla doma 6 let, takze jsem si to moc uzila, jen to moc rychle uteklo… 🙂
Love the 1st 4! We’re spending the holidays away from family too, so this is spot on!!
Glad you like it, thanks for the comment, hon.
You have a fun blog. Enjoying.