ENG: 3 years ago during a restless, panicky and dark night in the deepest desperation I prayed. I asked the angels and heavens to guide me, to give me a sign, but most of all to send me help or someone who can help me.
A week after I came across Rita in a Facebook group and I knew, she was the answer to my prayers. We are from the same (tiny) city, yet we had never met before, never heard of each other.
We started to chat casually, but very soon our conversations got real – discovering each other´s world in no time we were finishing each other´s sentences, knowing exactly what the other was talking about, going through the very same shit, fighting the very same battle.
She gave me hope, and became my true companion on a journey of panic, depression and anxiety. We have both come a long way since, and from the very beginning we wanted to create a centre, a place where we could help others, offer a helping hand.
This is that place for now. We aim to each publish a post a month (at least) on the topic, so people with similar/same issues can get some information, learn about it and feel that they are NOT alone. Our goal is to help, to make it easier for others, to be the example we did not have when we set off onto our journey.
Rita´s first post will be up on 11 January.
HU: 3 evvel ezelott egy nyugtalan, panikos es sotet ejszaka a legnagyobb elkeseredes es ketsegbeeses kozepette imadkoztam. Kertem az angyalokat, egieket, hogy mutassanak utat, adjanak jelet, kuldjenek valakit vagy valamit a segitsegemre.
Egy hettel kesobb talaltam meg Ritat egy Facebook csoportban, es azonnal ereztem, tudtam, hogy o az egiek valasza. Annak ellenere, hogy ugyanabbol a kisvarosbol szarmazunk nem ismertuk egymast, azelott sosem talalkoztunk.
Elkezdtunk csevegni, ami nagyon gyorsan igazi beszelgetesse valt – pontosan ertettuk es tudtuk, hogy a masik mirol beszel, mit erez, min megy keresztul. Ugyanazt a csatat vivtuk, ugyanattol szorongtunk, ugyanaz fajt.
Rita remenyt adott, es igaz tarsamma valt a panik, szorongas es depresszio kinkeserves utjan. Azota sok minden tortent, sokat fejlodtunk, s az elejetol fogva szerettunk volna egy olyan kozpontot, helyet letrehozni, ahol segithetunk masoknak hasonlo problemakkal.
Jelenleg EZ az a hely. Itt igyekszunk majd segiteni havi (legalabb) 1-1 cikkel a temaban. A celunk, hogy megkonnyitsuk masoknak is ezt a harcot azzal hogy beszelunk rola, hogy elmondjuk nincsenek egyedul, hogy megmutassuk mi is ez, hogyan lehet vele elni, meggyogyulni.
Rita elso posztja januar 11-en jelenik majd meg.