GOLD DIGGER

ENG: Gold as a decorative element does not only stand for the metal itself, but also exists as a colour and hue, somewhere between orange and brownish yellow. It is best friend with bronze, brass and copper, and they all behave in a very similar way when it comes to design. It is best and most elegant when used on smaller surfaces instead of covering a whole room with it, as it gets quirky, cheap, and also stifling. They really work well on frames, pieces of furniture or as an inlay, and it looks good with other metals, such as silver, aluminium or tin. It compliments better when distressed rather than sharp and bright, and it makes a great wallpaper. As a paint I recommend a darker primer colour underneath. On its own it’s a bit tricky, so better team up with other hues for some drama, or use its greenish forms, such as olive, which being a neutral will bring out the other dark elements in your room.

HU: Az arany, mint dekorációs elem, nemcsak magát a fémet jelöli, hanem mint árnyalat is jelen van, mely valahol a narancs, a sárga és a barna közt lebeg. Érvényes a régi mondás, miszerint “nem mind arany, ami fénylik”, hiszen a bronz, a sárga és a vörös réz is lakberendezési szempontból ugyanabba a kategóriába tartozik. Még egy közhelyet igazolva az aranyból kevesebb a több, mert nemcsak fullasztó egy egész szobára való adag, de giccses is. Ugyanakkor kisebb felületeken használva, mint például képkeret, bútor vagy lambéria részlet, az arany és annak változatai elegáns és elbűvölő egységet alkotnak a térelemekkel. Szinten jól mutat más fémekkel is, legyen az akár ezüst, alumínium vagy ón.
Veszélyes vizekre akkor evezünk, ha mint színt akarjuk az aranyat érvényesíteni. Nagyon könnyen fáradtá, súlyossá vagy borongóssá alakíthatja terünket, ezért inkább törekedjünk a könnyedebb aranyozott hatás elérésére.
Falon használva jó ötlet tapéta formájában megjeleníteni, illetve, ha festünk, akkor alapozzunk az arany alá egy sötétebb árnyalatot (az indiai vöröset ajánlom).
Főszínként kevésbé működik, másokkal társítva viszont drámai teret kapunk. Finomított árnyalata az úgynevezett óarany, ami gyakorlatilag egy világos olivazöld, semleges karaktere révén erősíti a helyiség sötétebb, markánsabb színeit.

Image Sources: Ray Hutchinson; Popsugar; Design Milk; Colin Cowie Weddings;  Pinterest; Living in Colour Print; Etsy; Dark Decadence; Simply Tara Lynn;