ENG: Try as I might, I couldn’t resist buying these floral print trousers in H&M. Been having my eye on something similar for a while, but I always soothed myself saying, that they would look ridiculous on me. Well, I dared myself, and here I am, wearing my very first floral prints. I teamed them up with my hilarious vintage glasses, a Mango coat I’ve had for years (and still love), and a pair of midi heel ankle shoes – brown, of course, to keep is smooth. Oh, and my very “special” hair-do – this is how I usually rock it at home, when no one sees me. What do you think?
HU: Barhogy is probaltam ellenallni, megiscsak megvettem ezt a viragmintas H&M nacit. Mar egy ideje fajt a szivem valami hasonloert, de mindig haritottam, hogy ugyis hulyen nezne ki rajtam egy ilyen. Most vegre vettem a batorsagot, mertem egy nagyot, es beszereztem az elso viragmintasomat. Ehhez az outfithez egy regebbi Mango kabatot, dilis vintazs szemuveget es barna bokacipot tarsitottam. Ja, a hajam pedig fantorpikusan ugy all, ahogy altalaban otthon viselem, mikor senki sem lat. Neked hogy tetszik?
The trousers look fabulous and I like your sunglasses 🙂
Thank you, dear.
great sunnies
http://www.itsallaboutsonia.com
The pants look fabulous and don’t you love when you purchase an excellent piece (trench coat) and it stays with you forever? My is in denim and from InWear ages ago. XO
Oh, yes, the timeless pieces. My only issue is that I don’t fit into many of those in my wardrobe anymore…
szuper jooo vagy 🙂
Nagyon jó a nadrág, szeretem a virágmintás darabokat!
I love your outfit and this nave coat looks great!
Great outfit ang great idea with a scarf
Super cute look! You wear the trousers well!
http://www.tailoredandtrue.wordpress.com