ENG: The first design show I’ve been to this year was Pulse at Earls Court. Already being aware of it I didn’t expect anything else/other than what it offered. It was packed of exhibitors, many of them showing almost the same products, it was somewhat chaotic – got lost several times, however I still liked it. It had a great variety, I managed to discover some new and some ‘old’ faces and designs. Here are my favourites, including the woven design by Tori Murphy and the fabulous jewellery by Lenique Louis.
HUN: Az idei első dizájn esemény amin részt vettem a Pulse volt május elején, ami ékszerekről, kiegészítőkről és spa termékekről szólt. Már karácsonyi kütyüket is kiállítottak – egyelőre itt még a tavasz is csak gyerekcipőben jár, úgyhogy kissé bizarr volt a havasi dekoráció tömkelege. Ettől eltekintve találtam érdekes dolgokat is, pár új és pár régi ’arcot’, dizájnt, illetve azt is megtanultam, hogy a kiralynő fejével minden termék eladható és végre eltűntek a bajuszos cuccok – már tavaly is elcsépelt volt, bár egy-két baglyos ékszert még láttam. Íme a kedvenceim…
SK:Prvá tohtoročná dizájn výstava na ktorej som bola je Pulse, odohrávala sa začiatkom mája. Bolo to hlavne o šperkoch, doplnkoch a menších dekoračných prvkov, hoci som uz teraz našla aj zopár vianočných ozdôb. My tu ešte ani jar poriadne nemáme a už na nás tlačia zase Vianoce. Okrem toho som objavila pár skvelých vecí, a s radosťou som konštatovala, že fúzaté motívy sa konečne vypršali. Vintage je stále trendové, hlava královnej je neustále velký hit a shabby chic tiež zostane s nami ešte chvílku. Pozrite si moje oblúbené fotky z Pulse.
ANAMI BLOG 