#OUTFIT – SUNDAY AT THE STATION

ENG: I just had enough of freezing, so I decided to make use of the sunshine and prepare a spring outfit. Don’t be fooled by the sun, it was still cold and windy at the station.

HU: Nem tudom ti hogy vagytok vele, de nekem már elegem van a télből. Épp ezért, vacogó hidegben kihasználtam a napsütés adta illúziót, és végre felvettem az egyik tavaszi kabátom a fotózás erejéig. Mondanom sem kell, hogy arcomra fagyott a mosoly. Íme, az eredmény…

SK: Už mám dosť zimy, tak som si využila slniečko na jarné fotky, hoci počasie bolo ešte stále veeeelmi nepríjemné.

ENG: When it comes to dressing up my rule is that there is no rule. I love this blue trench coat, and the flower heels (I got them from Camden town), however they are not made for mountain climbing (not even walking, though). However, they gave me the feeling of hope for spring, even though my toes were freezing in them.

HU: Nálam általában a szabály, hogy nincs szabály – mármint ami az öltözködést illeti. Imádom ezt a kék kabátot és a virágos topánkát is, bár nem egy túracipő… Mindennel jól mutat, határozottan feldob bármilyen outfitet, és igazi tavaszi hangulatot teremt, mégha a lábujjam le is fagy benne jelenleg.

SK: Milujem tento modrý trench kabát a kvetinkové topánky, síce nie sú najpohodlnejšie. Úprimne, vobec nie sú pohodlné, ale majú jarný feeling, i keď sa mi prsty v nich zamrzli počas fotenia.